A bullet repayment is a single lump sum payment of the entire outstanding loan amount, usually at maturity, akin to a balloon that inflates until it pops!
The capital account records all transactions made between entities in one country and the rest of the world, and reflects the net change in a nation's assets and liabilities.